Editar diagrama